🌟 마음(을) 졸이다

1. 걱정하면서 조마조마해하다.

1. 焦心;着急;提心吊胆: 担忧而忐忑不安。

🗣️ 配例:
  • Google translate 민준이는 마음을 졸이면서 합격자 발표를 기다렸다.
    Minjun was nervous and waited for the announcement of the successful candidates.
  • Google translate 이번 경기는 어느 팀이 이길지 전혀 예측할 수 없는 경기였기 때문에 끝날 때까지 마음을 졸이지 않을 수 없었다.
    This was a game that was totally unpredictable which team would win, so i couldn't help but worry until it was over.

마음(을) 졸이다: boil one's mind down,気を揉む。イライラする。やきもきする,réduire son cœur,achicar el corazón,يغلي قلبا,тогтож ядах,hồi hộp, nóng lòng,(ป.ต.)เคี่ยวใจ ; ตื่นเต้น, หวาดเสียว, ใจหายใจคว่ำ, ร้อนรุ่มใจ,hati getir,тревожно на душе; на душе неспокойно; нервничать; беспокоиться; переживать,焦心;着急;提心吊胆,

💕Start 마음을졸이다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 表达星期 (13) 兴趣 (103) 利用药店 (10) 约定 (4) 经济∙经营 (273) 表达情感、心情 (41) 社会制度 (81) 叙述外貌 (97) 旅游 (98) 韩国生活 (16) 艺术 (76) 打电话 (15) 道歉 (7) 叙述性格 (365) 谈论失误经验 (28) 叙述事件,事故,灾害 (43) 法律 (42) 表达时间 (82) 介绍(家属) (41) 地理信息 (138) 文化比较 (78) 邀请与访问 (28) 哲学,伦理 (86) 一天的生活 (11) 人际关系 (255) 恋爱与结婚 (19) 环境问题 (226) 媒体 (36) 天气与季节 (101)